Page 405 - Cakrawala Pendidikan

Nuril Huda

Sejarah Perkambangan Bahasa Inggris

Masa Penjajahan
Pengajaran bahasa lnggris di Indonesia telah diselenggarakan
sejak jaman penjajahan Belanda. Sejauh ini belum ditemukan data
yang dapat menunjukkan kapan pembelajaran bahasa lnggris
dimulai di Indonesia. Walaupun Indonesia pernah dijajah oleh
lnggris selama 5 tahun, pada jaman Raffles pada tahun 1811-
1816, namun tidak ada keterangan apakah bahasa lnggris
diajarkan pada jaman itu. Bisa jadi bahasa lnggris mulai diajarkan
pada tahun 1867 bersamaan dengan dibukanya HBS (Hogere
Burger School), sekolah setingkat dengan SMP dan SMA untuk
anak Belanda. Dalam kurikulum HBS tercantum matapelajaran
wajib bahasa Belanda, Perancis, Jerman, dan lnggris. MULO
(Meer Utgebreid Lager Onderwijs), sekolah setingkat SMP, dibuka
pada tahun 1903 yang juga mencantumkan matapelajaran bahasa
lnggris, dan terakhir AMS (Aigemene Middelbare School), sekolah
setingkat SMU didirikan tahun 1919, juga mencantumkan
matapelajaran bahasa lnggris (Nasution, 1994).
Siswa HBS adalah anak Belanda. Walaupun di MULO dan AMS
ada anak-anak Indonesia asli, tetapi mereka telah dipilih sangat
selektif. Kebanyakan mereka adalah anak golongan menengah ke
atas, yaitu anak-anak pangrehpraja dan guru. Bahasa pengantar di
sekolah adalah bahasa Belanda, yang serumpun dengan bahasa
lnggris. Oleh karena itu, tidak mengherankan lulusan MULO dan
AMS dapat berbahasa lnggris relatif baik (Sadtono, 1997 a).
Pada jaman Jepang bahasa Belanda dilarang sama sekali.
Demikian pula bahasa lnggris dilarang diajarkan. Buku-buku
bahasa Belanda dan bahasa lnggris dibakar. Sebagai gantinya
diajarkan bahasa Jepang dan bahasa Indonesia.

Masa Revolusi ( 1945 - 1950)
Antara tahun 1945 -1950 penyelenggaraan pendidikan di Indonesia
tidak tertib karena keadaan serba sulit. Secara umum dapat
dikatakan tidak ada yang dijadikan pegangan yang mantap untuk
menyelenggarakan pelajaran bahasa lnggris (Tan, 1962). Buku
sulit didapat. Para guru menggunakan buku-buku yang tersisa dan

398