FSSI4404 – Translation : Art, Craftsmanship, and Travel

Deskripsi Mata Kuliah

Buku Materi Pokok (BMP) FSSl4404 TRANSLATION Art, Craftsmanship, and Travel , ni memberikan bekal kemampuan untuk menerjemahkan teks sumber dari bahasa lnggris ke dalam bahasa Indonesia dan sebaliknya untuk topik Art, Entertainment, Crafmanship, dan Travel dengan 1) memperlihatkan proses penerjemahan, 2) memberikan latihan mandiri menerjemahkan yang disertai dengan alternatif terjemahan dan penjelasan singkat atau anotasi terjemahan, dan 3) melakukan evaluasi atau membaca ulang, meneliti, menelaah, atau proofing terjemahan dengan proofing tool serta pustaka-pustaka relevan lainnya. Dengan usaha-usaha tersebut diharapkan mahasiswa dapat menghasilkan terjemahan yang akurat, wajar dan berterima, dan tinggi tingkat keterbacaannya sesuai laras bahasa, gaya bahasa, tingkat formalitas, dan struktur teksnya.