[av_layout_row border=” min_height_percent=” min_height=’0′ color=’main_color’ mobile=’av-flex-cells’ id=” av_element_hidden_in_editor=’0′ mobile_breaking=” av-desktop-hide=” av-medium-hide=” av-small-hide=” av-mini-hide=”]<\/p>\n
[av_cell_one_fifth vertical_align=’top’ padding=’30px’ background_color=” src=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”]<\/p>\n
[\/av_cell_one_fifth][av_cell_three_fifth vertical_align=’top’ padding=’30px’ padding_sync=’true’ background_color=’#f4f3f2′ src=” attachment=” attachment_size=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”]<\/p>\n
[av_one_fifth first min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_breaking=” mobile_display=”]<\/p>\n
[av_image src=’http:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FSSI4404.webp’ attachment=’33638′ attachment_size=’full’ align=’center’ styling=” hover=” link=’lightbox’ target=” caption=” font_size=” appearance=” overlay_opacity=’0.4′ overlay_color=’#000000′ overlay_text_color=’#ffffff’ animation=’no-animation’ admin_preview_bg=”][\/av_image]<\/p>\n
[av_button label=’FULLTEXT FSSI4404′ link=’manually,https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/reader\/index.php?modul=FSSI4404′ link_target=’_blank’ size=’small’ position=’center’ icon_select=’yes’ icon=’ue85d’ font=’entypo-fontello’ color=’theme-color’ custom_bg=’#444444′ custom_font=’#ffffff’ admin_preview_bg=”]<\/p>\n
[av_textblock size=” font_color=” color=” av-medium-font-size=” av-small-font-size=” av-mini-font-size=” admin_preview_bg=”]<\/p>\n
Untuk menggunakan layanan RBV secara fulltext, Anda gunakan login yang teraktivasi pada UT-Online (http:\/\/elearning.ut.ac.id) dan terdaftar sebagai mahasiswa Universitas Terbuka<\/strong><\/p>\n [\/av_textblock]<\/p>\n [av_button label=’ elearning.ut.ac.id’ link=’manually,http:\/\/elearning.ut.ac.id’ link_target=” size=’small’ position=’center’ icon_select=’yes’ icon=’ue836′ font=’entypo-fontello’ color=’theme-color’ custom_bg=’#444444′ custom_font=’#ffffff’ admin_preview_bg=”]<\/p>\n [\/av_one_fifth][av_three_fifth min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_breaking=” mobile_display=”]<\/p>\n [av_heading tag=’h3′ padding=’10’ heading=’FSSI4404 – Translation : Art, Craftsmanship, and Travel’ color=” style=” custom_font=” size=” subheading_active=” subheading_size=’15’ custom_class=” admin_preview_bg=” av-desktop-hide=” av-medium-hide=” av-small-hide=” av-mini-hide=” av-medium-font-size-title=” av-small-font-size-title=” av-mini-font-size-title=” av-medium-font-size=” av-small-font-size=” av-mini-font-size=”][\/av_heading]<\/p>\n [av_textblock size=” font_color=” color=” av-medium-font-size=” av-small-font-size=” av-mini-font-size=” admin_preview_bg=”] [\/av_textblock]<\/p>\n [av_textblock size=” font_color=” color=” av-medium-font-size=” av-small-font-size=” av-mini-font-size=” admin_preview_bg=”]<\/p>\n Buku Materi Pokok (BMP) FSSl4404 TRANSLATION Art, Craftsmanship, and Travel , ni memberikan bekal kemampuan untuk menerjemahkan teks sumber dari bahasa lnggris ke dalam bahasa Indonesia dan sebaliknya untuk topik Art, Entertainment, Crafmanship, dan Travel dengan 1) memperlihatkan proses penerjemahan, 2) memberikan latihan mandiri menerjemahkan yang disertai dengan alternatif terjemahan dan penjelasan singkat atau anotasi terjemahan, dan 3) melakukan evaluasi atau membaca ulang, meneliti, menelaah, atau proofing terjemahan dengan proofing tool serta pustaka-pustaka relevan lainnya. Dengan usaha-usaha tersebut diharapkan mahasiswa dapat menghasilkan terjemahan yang akurat, wajar dan berterima, dan tinggi tingkat keterbacaannya sesuai laras bahasa, gaya bahasa, tingkat formalitas, dan struktur teksnya.<\/p>\n [\/av_textblock]<\/p>\n [av_tab_container position=’top_tab’ boxed=’border_tabs’ initial=’1′] [\/av_three_fifth][av_one_fifth min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_breaking=” mobile_display=”]<\/p>\n [av_sidebar widget_area=’FHISIP’]<\/p>\n [\/av_one_fifth][\/av_cell_three_fifth][av_cell_one_fifth vertical_align=’top’ padding=’30px’ background_color=” src=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”]<\/p>\n [\/av_cell_one_fifth][\/av_layout_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [av_layout_row border=” min_height_percent=” min_height=’0′ color=’main_color’ mobile=’av-flex-cells’ id=” av_element_hidden_in_editor=’0′ mobile_breaking=” av-desktop-hide=” av-medium-hide=” av-small-hide=” av-mini-hide=”] [av_cell_one_fifth vertical_align=’top’ padding=’30px’ background_color=” src=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”] [\/av_cell_one_fifth][av_cell_three_fifth vertical_align=’top’ padding=’30px’ padding_sync=’true’ background_color=’#f4f3f2′ src=” attachment=” attachment_size=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”] [av_one_fifth first min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_breaking=” mobile_display=”] […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33638,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[135,115,146],"tags":[],"class_list":["post-33632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fhisip","category-ruang-baca-virtual","category-sastra-inggris-s1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33632"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37799,"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33632\/revisions\/37799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nRahmat Budiman, Siswo Harsono, Yudi Efendi, Afriani<\/strong><\/p>\n\n
\n[av_tab title=’Tinjauan Mata Kuliah’ icon_select=’no’ icon=’ue800′ font=’entypo-fontello’]
\n[pdf-embedder url=”https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-content\/uploads\/pdfmk\/FSSI4404-TM.pdf”]
\n[\/av_tab]
\n[av_tab title=’Daftar Isi’ icon_select=’no’ icon=’ue800′ font=’entypo-fontello’]
\n[pdf-embedder url=”https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-content\/uploads\/pdfmk\/FSSI4404-DI.pdf”]
\n[\/av_tab]
\n[av_tab title=’Katalog Dalam Terbitan’ icon_select=’no’ icon=’ue800′ font=’entypo-fontello’]
\n[pdf-embedder url=”https:\/\/pustaka.ut.ac.id\/lib\/wp-content\/uploads\/pdfmk\/FSSI4404-KDT.pdf”]
\n[\/av_tab]
\n[\/av_tab_container]<\/p>\n